Perfectly Cheesy Scalloped Potatoes in 20 Easy Minutes