Hearty Baked Beans Ground Beef Casserole in Just 3 Steps